L'atelier où sont fabriquées les plaques pour l'offset. L'éclairage jaune de la salle protège les plaques photosensibles de la lumière. Le groupe observe la plaque qui sort de la machine laser.
Le principe lithographique est identique à l'offset, si ce n'est que la pierre lithographique fut peu à peu remplacée tout d'abord par la plaque de zinc, puis par la plaque d'aluminium.