Dans l'observatoire... on observe.