Les chaudières à charbon fournissaient l'énergie pour actionner les portes de l'écluse.