C'est l'heure de rejoindre le bac pour la traversée vers le restautant.