Faisant fi de la chaleur dégagée, le groupe s'installe pour la démonstration.