Certains se délassent sur la terrasse. Mais que nous montre Edith ? La lune apparaissant entre deux nuages ? Non, probablement quelqu'un (un paparazzi) posté à sa fenêtre avec un appareil photo.