La fraîcheur du soir impose une "petite laine". Pour les insectes indésirables, Edith a prévu des torches odorantes. On ne saurait passer sous silence tout ce que l'organisation du barbecue doit à notre hôtesse Edith, qui n'a pas ménagé sa peine en veillant à tous les détails afin que chacun soit accueilli de la meilleure façon qui soit.