Dans une salle annexe, des véhicules mal en point attendent l'intervention des médecins (mécaniciens).